โž ูƒุชุงุจ ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุตุงู„ุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ  โค ุฒู‡ูŠุฑ ู…ุตุทูู‰

โž ูƒุชุงุจ ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุตุงู„ุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โค ุฒู‡ูŠุฑ ู…ุตุทูู‰

ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู‡ูŠ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ุฎุชู„ูุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุตุต ุงู„ุชูŠ ุชู… ุฐูƒุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูˆุชุฑุชุจุท ุงุฑุชุจุงุทุงู‹ ูˆุซูŠู‚ุงู‹ ุจุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู… ุชุฃู„ูŠู ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุนุจุฑ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุชุชู†ุงูˆู„ ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุชุดู…ู„ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ู†ุจูŠุงู‹ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ุจุฏุกุงู‹ ู…ู† ุขุฏู… ุงู†ุชู‡ุงุกู‹ ุจู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุชุดู…ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุต ุญูŠุงุชู‡ู… ู‚ุจู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆุฏุนูˆุชู‡ู… ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุงุจุชู„ุงุกุงุช ูˆุงู„ู…ุญู† ุงู„ุชูŠ ุชุนุฑุถูˆุง ู„ู‡ุง.

ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ -ุชุนุงู„ู‰- ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู‚ุตู‘ุฉ ุฎูŽู„ู’ู‚ ุขุฏู… -ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…-ุ› ุฃูˆู‘ู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุ› ูู‚ุฏ ุฎูŽู„ูŽู‚ู‡ ุจูŠุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุฑุงุฏู‡ุง -ุณุจุญุงู†ู‡-ุŒ ููƒุงู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุงู‹ ู…ููƒุฑูŽู‘ู…ุงู‹ ุนู† ุจุงู‚ูŠ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡- ุฐุฑูŠู‘ุฉ ุขุฏู… ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุชู‡ ูˆู‡ูŠุฆุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ -ุชุนุงู„ู‰-: (ูˆูŽุฅูุฐ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุจูู‘ูƒูŽ ู…ูู† ุจูŽู†ูŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูู† ุธูู‡ูˆุฑูู‡ูู… ุฐูุฑูู‘ูŠูŽู‘ุชูŽู‡ูู… ูˆูŽุฃูŽุดู‡ูŽุฏูŽู‡ูู… ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ููุณูู‡ูู… ุฃูŽู„ูŽุณุชู ุจูุฑูŽุจูู‘ูƒูู… ู‚ุงู„ูˆุง ุจูŽู„ู‰ ุดูŽู‡ูุฏู†ุง)

ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุขุฏู…ุŒ ุฃุณูƒู†ู‡ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ ู…ุน ุฒูˆุฌุชู‡ ุญูˆู‘ุงุก ุงู„ุชูŠ ุฎูู„ูู‚ุช ู…ู† ุถูู„ู’ุนู‡ุŒ ูุงุณุชู…ุชุนุง ุจู†ุนูŠู…ู‡ุงุŒ ุจุงุณุชุซู†ุงุก ุดุฌุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉู ู†ู‡ุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡- ุนู† ุงู„ุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ุงุŒ ููˆุณูˆุณ ู„ู‡ู…ุง ุงู„ุดูŠุทุงู†ุ› ู„ูŠุฃูƒู„ุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ูุงุณุชุฌุงุจุง ู„ูˆุณุงูˆุณู‡ุŒ ูˆุฃูƒู„ุง ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุญุชู‰ ุงู†ูƒุดูุช ุนูˆุฑุงุชู‡ู…ุงุŒ ูุณุชุฑุง ู†ูุณูŠู‡ู…ุง ุจูˆุฑู‚ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ูˆุฎุงุทุจ ุงู„ู„ู‡ ุขุฏู… ู…ูุนุงุชุจุงู‹ ุฅูŠู‘ุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽูƒู’ู„ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุจุนุฏ ุฃู† ุจูŠู‘ู† ุนุฏุงูˆุฉ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู„ู‡ุŒ ูˆุญุฐู‘ุฑู‡ ู…ู† ุงุชูู‘ุจุงุน ูˆุณุงูˆุณู‡ ู…ุฑู‘ุฉู‹ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุจุฏู‰ ุขุฏู… ู†ุฏู…ู‡ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุนู„ู‰ ููุนู„ุชู‡ุŒ ูˆุฃุธู‡ุฑ ู„ู„ู‡ ุชูˆุจุชู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุจุฃู…ุฑู‡.

ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡- ู‚ุตู‘ุฉ ุงุจู’ู†ูŽูŠ ุขุฏู… -ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…-ุŒ ูˆู‡ู…ุง: ู‚ุงุจูŠู„ุŒ ูˆู‡ุงุจูŠู„ุ› ูู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ู…ู† ุณูู†ู‘ุฉ ุขุฏู… ุฃู† ุชุชุฒูˆู‘ุฌ ุฃู†ุซู‰ ูƒู„ู‘ ุจุทู†ู ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุทู† ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูุฃุฑุงุฏ ู‚ุงุจูŠู„ ุฃู† ูŠุณุชุฃุซุฑ ุจุฃุฎุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุกุช ู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุจุทู† ุฐุงุชู‡ุงุ› ู…ูŽู†ู’ุนุงู‹ ู„ุญูŽู‚ู‘ ุฃุฎูŠู‡ ููŠู…ุง ูƒุชุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆุญูŠู†ู…ุง ุนู„ู… ุขุฏู… -ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…- ุจู†ูŠู‘ุฉ ู‚ุงุจูŠู„ุŒ ุทู„ุจ ู…ู† ูƒู„ูŠู‡ู…ุง ุฃู† ูŠูู‚ุฏู‘ู…ุง ู‚ูุฑุจุงู†ุงู‹ ู„ู„ู‡ุŒ ูุชู‚ุจู‘ู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู‚ุฏู‘ู…ู‡ ู‡ุงุจูŠู„ุŒ ู…ู…ู‘ุง ุฃุซุงุฑ ุบุถุจ ู‚ุงุจูŠู„ุŒ ูุชูˆุนู‘ุฏ ุฃุฎุงู‡ ุจุงู„ู‚ูŽุชู’ู„ุŒ ู‚ุงู„ -ุชุนุงู„ู‰-: (ูˆูŽุงุชู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุจูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุขุฏูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ูู‘ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฑูŽู‘ุจูŽุง ู‚ูุฑู’ุจูŽุงู†ู‹ุง ููŽุชูู‚ูุจูู‘ู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽู‚ูŽุจูŽู‘ู„ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู†ูŽู‘ูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุจูŽู‘ู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู€ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‘ู‚ููŠู†ูŽ*ู„ูŽุฆูู† ุจูŽุณูŽุทุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠูŽู‘ ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ ู„ูุชูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู†ููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุจูŽุงุณูุทู ูŠูŽุฏููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽูƒูŽ ุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุงู„ู„ูŽู‘ู€ู‡ูŽ ุฑูŽุจูŽู‘ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ*ุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู† ุชูŽุจููˆุกูŽ ุจูุฅูุซู’ู…ููŠ ูˆูŽุฅูุซู’ู…ููƒูŽ ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ุธูŽู‘ุงู„ูู…ููŠู†ูŽ*ููŽุทูŽูˆูŽู‘ุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽ).

ุตุงู„ุญ ู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุงู„ุงู†ุจูŠุงุก ุญุณุจ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑุช ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‚ุตุชู‡ ู…ุน ู‚ูˆู…ู‡ ุซู…ูˆุฏุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑุชู‡: {ูƒูŽุฐูŽู‘ุจูŽุชู’ ุซูŽู…ููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ * ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎููˆู‡ูู…ู’ ุตูŽุงู„ูุญูŒ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุชูŽู‘ู‚ููˆู†ูŽ} [ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดุนุฑุงุก : 141-142].

ู‚ุตุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตุงู„ุญ
ุฃุฑุณู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู… ุซู…ูˆุฏ - ู‚ุจูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ุจุงุฆุฏุฉุŒ ุงู„ู…ุชูุฑุนุฉ ู…ู† ุฃูˆู„ุงุฏ ุณุงู… ุจู† ู†ูˆุญุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ุจูŠู„ุฉ ุซู…ูˆุฏุŒ ูˆุณู…ูŠุช ุจุฐู„ูƒ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ ุฃุฌุฏุงุฏู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ: ุซู…ูˆุฏ ุจู† ุฌุงุซุฑ ุจู† ุฅุฑู… ุจู† ุณุงู… ุจู† ู†ูˆุญ --ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุซู…ูˆุฏ ุจู† ุนุงุฏ ุจู† ุนูˆุต ุจู† ุฅุฑู… ุจู† ุณุงู… ุจู† ู†ูˆุญ.ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตุงู„ุญ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุจูŠู„ุฉุŒ ูˆูŠุชุตู„ ู†ุณุจู‡ ุจุซู…ูˆุฏ - ูˆูƒุงู†ูˆุง ู‚ูˆู…ุง ุฌุงุญุฏูŠู† ุขุชุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฑุฒู‚ุง ูƒุซูŠุฑุง ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ุนุตูˆุง ุฑุจู‡ู… ูˆุนุจุฏูˆุง ุงู„ุฃุตู†ุงู… ูˆุชูุงุฎุฑูˆุง ุจูŠู†ู‡ู… ุจู‚ูˆุชู‡ู… ูุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ู… ุตุงู„ุญุง ู…ุจุดุฑุง ูˆู…ู†ุฐุฑุง ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ูƒุฐุจูˆู‡ ูˆุนุตูˆู‡ ูˆุทุงู„ุจูˆู‡ ุจุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุจุขูŠุฉ ู„ูŠุตุฏู‚ูˆู‡ ูุฃุชุงู‡ู… ุจุงู„ู†ุงู‚ุฉ ูˆุฃู…ุฑู‡ู… ุฃู† ู„ุง ูŠุคุฐูˆู‡ุง ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ุฃุตุฑูˆุง ุนู„ู‰ ูƒุจุฑู‡ู… ูุนู‚ุฑูˆุง ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ูˆุนุงู‚ุจู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุตุงุนู‚ุฉ ูุตุนู‚ูˆุง ุฌุฒุงุก ู„ูุนู„ุชู‡ู… ูˆู†ุฌู‰ ุงู„ู„ู‡ ุตุงู„ุญุง ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†.

ุฃู…ุง ู†ุณุจู‡: ูู‡ูˆ: ุตุงู„ุญโ€”ุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฃุณู ุจู† ู…ุงุดุฎ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุญุงุฐุฑ -ุฃูˆ- ุตุงู„ุญโ€”ุจู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุซู…ูˆุฏ ุจู† ุฌุงุซุฑ ุจู† ุฅุฑู… ุจู† ุณุงู… ุจู† ู†ูˆุญ.

ุฅุฑุณุงู„ ุตุงู„ุญ ู„ุซู…ูˆุฏ
ุฌุงุก ู‚ูˆู… ุซู…ูˆุฏ ุจุนุฏ ู‚ูˆู… ุนุงุฏุŒ ูˆุชูƒุฑุฑุช ู‚ุตุฉ ุงู„ุนุฐุงุจ ุจุดูƒู„ ู…ุฎุชู„ู ู…ุน ุซู…ูˆุฏ. ูƒุงู†ุช ุซู…ูˆุฏ ู‚ุจูŠู„ุฉ ุชุนุจุฏ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ู‡ูŠ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูุฃุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุณูŠุฏู†ุง "ุตุงู„ุญุง" ุฅู„ูŠู‡ู….. ูˆู‚ุงู„ ุตุงู„ุญ ู„ู‚ูˆู…ู‡: (ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุงู’ ุงู„ู„ู‘ู‡ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู… ู…ูู‘ู†ู’ ุฅูู„ูŽู€ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู) ู†ูุณ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ูˆู„ู‡ุง ูƒู„ ู†ุจูŠ.. ู„ุง ุชุชุจุฏู„ ูˆู„ุง ุชุชุบูŠุฑุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุญู‚ ู„ุง ูŠุชุจุฏู„ ูˆู„ุง ูŠุชุบูŠุฑ.

ููˆุฌุฆ ุงู„ูƒุจุงุฑ ู…ู† ู‚ูˆู… ุตุงู„ุญ ุจู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡.. ุฅู†ู‡ ูŠุชู‡ู… ุขู„ู‡ุชู‡ู… ุจุฃู†ู‡ุง ุจู„ุง ู‚ูŠู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู†ู‡ุงู‡ู… ุนู† ุนุจุงุฏุชู‡ุง ูˆูŠุฃู…ุฑู‡ู… ุจุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡. ูˆุฃุญุฏุซุช ุฏุนูˆุชู‡ ู‡ุฒุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ู‚ูˆู….. ูˆูƒุงู† ุตุงู„ุญ ู…ุนุฑูˆูุง ุจุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ุงุก ูˆุงู„ุฎูŠุฑ. ูƒุงู† ู‚ูˆู…ู‡ ูŠุญุชุฑู…ูˆู†ู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูˆุญูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ูˆูŠุฑุณู„ู‡ ุจุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ูŠู‡ู….. ูˆู‚ุงู„ ู‚ูˆู… ุตุงู„ุญ ู„ู‡:

ุชุฃู…ู„ ูˆุฌู‡ุฉ ู†ุธุฑ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ู…ู† ู‚ูˆู… ุตุงู„ุญ. ุฅู†ู‡ู… ูŠุฏู„ููˆู† ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุจุงุจ ุดุฎุตูŠ ุจุญุช. ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ู„ู†ุง ุฑุฌุงุก ููŠูƒ. ูƒู†ุช ู…ุฑุฌูˆุง ููŠู†ุง ู„ุนู„ู…ูƒ ูˆุนู‚ู„ูƒ ูˆุตุฏู‚ูƒ ูˆุญุณู† ุชุฏุจูŠุฑูƒุŒ ุซู… ุฎุงุจ ุฑุฌุงุคู†ุง ููŠูƒ.. ุฃุชู†ู‡ุงู†ุง ุฃู† ู†ุนุจุฏ ู…ุง ูŠุนุจุฏ ุขุจุงุคู†ุงุŸ! ูŠุง ู„ู„ูƒุงุฑุซุฉ.. ูƒู„ ุดูŠุก ูŠุง ุตุงู„ุญ ุฅู„ุง ู‡ุฐุง. ู…ุง ูƒู†ุง ู†ุชูˆู‚ุน ู…ู†ูƒ ุฃู† ุชุนูŠุจ ุขู„ู‡ุชู†ุง ุงู„ุชูŠ ูˆุฌุฏู†ุง ุขุจุงุฆู†ุง ุนุงูƒููŠู† ุนู„ูŠู‡ุง.. ูˆู‡ูƒุฐุง ูŠุนุฌุจ ุงู„ู‚ูˆู… ู…ู…ุง ูŠุฏุนูˆู‡ู… ุฅู„ูŠู‡. ูˆูŠุณุชู†ูƒุฑูˆู† ู…ุง ู‡ูˆ ูˆุงุฌุจ ูˆุญู‚ุŒ ูˆูŠุฏู‡ุดูˆู† ุฃู† ูŠุฏุนูˆู‡ู… ุฃุฎูˆู‡ู… ุตุงู„ุญ ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡. ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู…ุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุฅู„ุง ู„ุฃู† ุขุจุงุฆู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขู„ู‡ุฉ

ู…ุนุฌุฒุฉ ุตุงู„ุญ
ูˆุฑุบู… ู†ุตุงุนุฉ ุฏุนูˆุฉ ุตุงู„ุญุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูู‚ุฏ ุจุฏุง ูˆุงุถุญุง ุฃู† ู‚ูˆู…ู‡ ู„ู† ูŠุตุฏู‚ูˆู†ู‡. ูƒุงู†ูˆุง ูŠุดูƒูˆู† ููŠ ุฏุนูˆุชู‡ุŒ ูˆุงุนุชู‚ุฏูˆุง ุฃู†ู‡ ุณุงุญุฑ ุฃูˆ ู…ุณุญูˆุฑุŒ ูˆุทุงู„ุจูˆู‡ ุจู…ุนุฌุฒุฉ ุชุซุจุช ุฃู†ู‡ ุฑุณูˆู„ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ู…. ูˆุดุงุกุช ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุชุณุชุฌูŠุจ ู„ุทู„ุจู‡ู…. ูˆูƒุงู† ู‚ูˆู… ุซู…ูˆุฏ ูŠู†ุญุชูˆู† ู…ู† ุงู„ุฌุจุงู„ ุจูŠูˆุชุง ุนุธูŠู…ุฉ. ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู† ุงู„ุตุฎุฑ ููŠ ุงู„ุจู†ุงุกุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุฃู‚ูˆูŠุงุก ู‚ุฏ ูุชุญ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุฑุฒู‚ู‡ู… ู…ู† ูƒู„ ุดูŠุก. ุฌุงุกูˆุง ุจุนุฏ ู‚ูˆู… ุนุงุฏ ูุณูƒู†ูˆุง ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชุนู…ุฑูˆู‡ุง.
ุฒู‡ูŠุฑ ู…ุตุทูู‰ - โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ูƒู„ูŠู… ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆุณูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ูŠูˆู†ุณ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ูŠูˆุณู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุฎู„ูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ู†ุจูŠ ู‚ูˆู… ุนุงุฏ ู‡ูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุดูƒูˆุฑ ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุงู„ุตุงุจุฑ ุงู„ู…ุญุชุณุจ ุงูŠูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนูŠุณูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ุงู„ุนุฑุจูŠ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โฑ
ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู„ู„ุฃุทูุงู„ ุฃุฌู…ู„ ุงู„ู‚ุตุต ู„ู„ุฃุทูุงู„ - ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ุฃุทูุงู„ ู‚ุตุต ูˆู…ุฌู„ุงุช.

ู†ุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ:
ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุตุงู„ุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… )

2001ู… - 1445ู‡ู€
ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู‡ูŠ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ุฎุชู„ูุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุตุต ุงู„ุชูŠ ุชู… ุฐูƒุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูˆุชุฑุชุจุท ุงุฑุชุจุงุทุงู‹ ูˆุซูŠู‚ุงู‹ ุจุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู… ุชุฃู„ูŠู ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุนุจุฑ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุชุชู†ุงูˆู„ ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุชุดู…ู„ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ู†ุจูŠุงู‹ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ุจุฏุกุงู‹ ู…ู† ุขุฏู… ุงู†ุชู‡ุงุกู‹ ุจู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุชุดู…ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุต ุญูŠุงุชู‡ู… ู‚ุจู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆุฏุนูˆุชู‡ู… ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุงุจุชู„ุงุกุงุช ูˆุงู„ู…ุญู† ุงู„ุชูŠ ุชุนุฑุถูˆุง ู„ู‡ุง.

ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ -ุชุนุงู„ู‰- ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู‚ุตู‘ุฉ ุฎูŽู„ู’ู‚ ุขุฏู… -ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…-ุ› ุฃูˆู‘ู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุ› ูู‚ุฏ ุฎูŽู„ูŽู‚ู‡ ุจูŠุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุฑุงุฏู‡ุง -ุณุจุญุงู†ู‡-ุŒ ููƒุงู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุงู‹ ู…ููƒุฑูŽู‘ู…ุงู‹ ุนู† ุจุงู‚ูŠ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡- ุฐุฑูŠู‘ุฉ ุขุฏู… ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุชู‡ ูˆู‡ูŠุฆุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ -ุชุนุงู„ู‰-: (ูˆูŽุฅูุฐ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุจูู‘ูƒูŽ ู…ูู† ุจูŽู†ูŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูู† ุธูู‡ูˆุฑูู‡ูู… ุฐูุฑูู‘ูŠูŽู‘ุชูŽู‡ูู… ูˆูŽุฃูŽุดู‡ูŽุฏูŽู‡ูู… ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ููุณูู‡ูู… ุฃูŽู„ูŽุณุชู ุจูุฑูŽุจูู‘ูƒูู… ู‚ุงู„ูˆุง ุจูŽู„ู‰ ุดูŽู‡ูุฏู†ุง)

ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุขุฏู…ุŒ ุฃุณูƒู†ู‡ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ ู…ุน ุฒูˆุฌุชู‡ ุญูˆู‘ุงุก ุงู„ุชูŠ ุฎูู„ูู‚ุช ู…ู† ุถูู„ู’ุนู‡ุŒ ูุงุณุชู…ุชุนุง ุจู†ุนูŠู…ู‡ุงุŒ ุจุงุณุชุซู†ุงุก ุดุฌุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉู ู†ู‡ุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡- ุนู† ุงู„ุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ุงุŒ ููˆุณูˆุณ ู„ู‡ู…ุง ุงู„ุดูŠุทุงู†ุ› ู„ูŠุฃูƒู„ุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ูุงุณุชุฌุงุจุง ู„ูˆุณุงูˆุณู‡ุŒ ูˆุฃูƒู„ุง ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุญุชู‰ ุงู†ูƒุดูุช ุนูˆุฑุงุชู‡ู…ุงุŒ ูุณุชุฑุง ู†ูุณูŠู‡ู…ุง ุจูˆุฑู‚ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ูˆุฎุงุทุจ ุงู„ู„ู‡ ุขุฏู… ู…ูุนุงุชุจุงู‹ ุฅูŠู‘ุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽูƒู’ู„ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุจุนุฏ ุฃู† ุจูŠู‘ู† ุนุฏุงูˆุฉ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู„ู‡ุŒ ูˆุญุฐู‘ุฑู‡ ู…ู† ุงุชูู‘ุจุงุน ูˆุณุงูˆุณู‡ ู…ุฑู‘ุฉู‹ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุจุฏู‰ ุขุฏู… ู†ุฏู…ู‡ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุนู„ู‰ ููุนู„ุชู‡ุŒ ูˆุฃุธู‡ุฑ ู„ู„ู‡ ุชูˆุจุชู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุจุฃู…ุฑู‡.

ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡- ู‚ุตู‘ุฉ ุงุจู’ู†ูŽูŠ ุขุฏู… -ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…-ุŒ ูˆู‡ู…ุง: ู‚ุงุจูŠู„ุŒ ูˆู‡ุงุจูŠู„ุ› ูู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ู…ู† ุณูู†ู‘ุฉ ุขุฏู… ุฃู† ุชุชุฒูˆู‘ุฌ ุฃู†ุซู‰ ูƒู„ู‘ ุจุทู†ู ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุทู† ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูุฃุฑุงุฏ ู‚ุงุจูŠู„ ุฃู† ูŠุณุชุฃุซุฑ ุจุฃุฎุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุกุช ู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุจุทู† ุฐุงุชู‡ุงุ› ู…ูŽู†ู’ุนุงู‹ ู„ุญูŽู‚ู‘ ุฃุฎูŠู‡ ููŠู…ุง ูƒุชุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆุญูŠู†ู…ุง ุนู„ู… ุขุฏู… -ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…- ุจู†ูŠู‘ุฉ ู‚ุงุจูŠู„ุŒ ุทู„ุจ ู…ู† ูƒู„ูŠู‡ู…ุง ุฃู† ูŠูู‚ุฏู‘ู…ุง ู‚ูุฑุจุงู†ุงู‹ ู„ู„ู‡ุŒ ูุชู‚ุจู‘ู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู‚ุฏู‘ู…ู‡ ู‡ุงุจูŠู„ุŒ ู…ู…ู‘ุง ุฃุซุงุฑ ุบุถุจ ู‚ุงุจูŠู„ุŒ ูุชูˆุนู‘ุฏ ุฃุฎุงู‡ ุจุงู„ู‚ูŽุชู’ู„ุŒ ู‚ุงู„ -ุชุนุงู„ู‰-: (ูˆูŽุงุชู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุจูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุขุฏูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ูู‘ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฑูŽู‘ุจูŽุง ู‚ูุฑู’ุจูŽุงู†ู‹ุง ููŽุชูู‚ูุจูู‘ู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽู‚ูŽุจูŽู‘ู„ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู†ูŽู‘ูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุจูŽู‘ู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู€ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‘ู‚ููŠู†ูŽ*ู„ูŽุฆูู† ุจูŽุณูŽุทุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠูŽู‘ ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ ู„ูุชูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู†ููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุจูŽุงุณูุทู ูŠูŽุฏููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽูƒูŽ ุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุงู„ู„ูŽู‘ู€ู‡ูŽ ุฑูŽุจูŽู‘ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ*ุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู† ุชูŽุจููˆุกูŽ ุจูุฅูุซู’ู…ููŠ ูˆูŽุฅูุซู’ู…ููƒูŽ ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ุธูŽู‘ุงู„ูู…ููŠู†ูŽ*ููŽุทูŽูˆูŽู‘ุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽ).

ุตุงู„ุญ ู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุงู„ุงู†ุจูŠุงุก ุญุณุจ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑุช ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‚ุตุชู‡ ู…ุน ู‚ูˆู…ู‡ ุซู…ูˆุฏุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑุชู‡: {ูƒูŽุฐูŽู‘ุจูŽุชู’ ุซูŽู…ููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ * ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎููˆู‡ูู…ู’ ุตูŽุงู„ูุญูŒ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุชูŽู‘ู‚ููˆู†ูŽ} [ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดุนุฑุงุก : 141-142].

ู‚ุตุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตุงู„ุญ
ุฃุฑุณู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู… ุซู…ูˆุฏ - ู‚ุจูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ุจุงุฆุฏุฉุŒ ุงู„ู…ุชูุฑุนุฉ ู…ู† ุฃูˆู„ุงุฏ ุณุงู… ุจู† ู†ูˆุญุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ุจูŠู„ุฉ ุซู…ูˆุฏุŒ ูˆุณู…ูŠุช ุจุฐู„ูƒ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ ุฃุฌุฏุงุฏู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ: ุซู…ูˆุฏ ุจู† ุฌุงุซุฑ ุจู† ุฅุฑู… ุจู† ุณุงู… ุจู† ู†ูˆุญ --ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุซู…ูˆุฏ ุจู† ุนุงุฏ ุจู† ุนูˆุต ุจู† ุฅุฑู… ุจู† ุณุงู… ุจู† ู†ูˆุญ.ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตุงู„ุญ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุจูŠู„ุฉุŒ ูˆูŠุชุตู„ ู†ุณุจู‡ ุจุซู…ูˆุฏ - ูˆูƒุงู†ูˆุง ู‚ูˆู…ุง ุฌุงุญุฏูŠู† ุขุชุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฑุฒู‚ุง ูƒุซูŠุฑุง ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ุนุตูˆุง ุฑุจู‡ู… ูˆุนุจุฏูˆุง ุงู„ุฃุตู†ุงู… ูˆุชูุงุฎุฑูˆุง ุจูŠู†ู‡ู… ุจู‚ูˆุชู‡ู… ูุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ู… ุตุงู„ุญุง ู…ุจุดุฑุง ูˆู…ู†ุฐุฑุง ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ูƒุฐุจูˆู‡ ูˆุนุตูˆู‡ ูˆุทุงู„ุจูˆู‡ ุจุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุจุขูŠุฉ ู„ูŠุตุฏู‚ูˆู‡ ูุฃุชุงู‡ู… ุจุงู„ู†ุงู‚ุฉ ูˆุฃู…ุฑู‡ู… ุฃู† ู„ุง ูŠุคุฐูˆู‡ุง ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ุฃุตุฑูˆุง ุนู„ู‰ ูƒุจุฑู‡ู… ูุนู‚ุฑูˆุง ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ูˆุนุงู‚ุจู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุตุงุนู‚ุฉ ูุตุนู‚ูˆุง ุฌุฒุงุก ู„ูุนู„ุชู‡ู… ูˆู†ุฌู‰ ุงู„ู„ู‡ ุตุงู„ุญุง ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†.

ุฃู…ุง ู†ุณุจู‡: ูู‡ูˆ: ุตุงู„ุญโ€”ุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฃุณู ุจู† ู…ุงุดุฎ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุญุงุฐุฑ -ุฃูˆ- ุตุงู„ุญโ€”ุจู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุซู…ูˆุฏ ุจู† ุฌุงุซุฑ ุจู† ุฅุฑู… ุจู† ุณุงู… ุจู† ู†ูˆุญ.

ุฅุฑุณุงู„ ุตุงู„ุญ ู„ุซู…ูˆุฏ
ุฌุงุก ู‚ูˆู… ุซู…ูˆุฏ ุจุนุฏ ู‚ูˆู… ุนุงุฏุŒ ูˆุชูƒุฑุฑุช ู‚ุตุฉ ุงู„ุนุฐุงุจ ุจุดูƒู„ ู…ุฎุชู„ู ู…ุน ุซู…ูˆุฏ. ูƒุงู†ุช ุซู…ูˆุฏ ู‚ุจูŠู„ุฉ ุชุนุจุฏ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ู‡ูŠ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูุฃุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุณูŠุฏู†ุง "ุตุงู„ุญุง" ุฅู„ูŠู‡ู….. ูˆู‚ุงู„ ุตุงู„ุญ ู„ู‚ูˆู…ู‡: (ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุงู’ ุงู„ู„ู‘ู‡ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู… ู…ูู‘ู†ู’ ุฅูู„ูŽู€ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู) ู†ูุณ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ูˆู„ู‡ุง ูƒู„ ู†ุจูŠ.. ู„ุง ุชุชุจุฏู„ ูˆู„ุง ุชุชุบูŠุฑุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุญู‚ ู„ุง ูŠุชุจุฏู„ ูˆู„ุง ูŠุชุบูŠุฑ.

ููˆุฌุฆ ุงู„ูƒุจุงุฑ ู…ู† ู‚ูˆู… ุตุงู„ุญ ุจู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡.. ุฅู†ู‡ ูŠุชู‡ู… ุขู„ู‡ุชู‡ู… ุจุฃู†ู‡ุง ุจู„ุง ู‚ูŠู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู†ู‡ุงู‡ู… ุนู† ุนุจุงุฏุชู‡ุง ูˆูŠุฃู…ุฑู‡ู… ุจุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡. ูˆุฃุญุฏุซุช ุฏุนูˆุชู‡ ู‡ุฒุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ู‚ูˆู….. ูˆูƒุงู† ุตุงู„ุญ ู…ุนุฑูˆูุง ุจุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ุงุก ูˆุงู„ุฎูŠุฑ. ูƒุงู† ู‚ูˆู…ู‡ ูŠุญุชุฑู…ูˆู†ู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูˆุญูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ูˆูŠุฑุณู„ู‡ ุจุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ูŠู‡ู….. ูˆู‚ุงู„ ู‚ูˆู… ุตุงู„ุญ ู„ู‡:

ุชุฃู…ู„ ูˆุฌู‡ุฉ ู†ุธุฑ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ู…ู† ู‚ูˆู… ุตุงู„ุญ. ุฅู†ู‡ู… ูŠุฏู„ููˆู† ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุจุงุจ ุดุฎุตูŠ ุจุญุช. ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ู„ู†ุง ุฑุฌุงุก ููŠูƒ. ูƒู†ุช ู…ุฑุฌูˆุง ููŠู†ุง ู„ุนู„ู…ูƒ ูˆุนู‚ู„ูƒ ูˆุตุฏู‚ูƒ ูˆุญุณู† ุชุฏุจูŠุฑูƒุŒ ุซู… ุฎุงุจ ุฑุฌุงุคู†ุง ููŠูƒ.. ุฃุชู†ู‡ุงู†ุง ุฃู† ู†ุนุจุฏ ู…ุง ูŠุนุจุฏ ุขุจุงุคู†ุงุŸ! ูŠุง ู„ู„ูƒุงุฑุซุฉ.. ูƒู„ ุดูŠุก ูŠุง ุตุงู„ุญ ุฅู„ุง ู‡ุฐุง. ู…ุง ูƒู†ุง ู†ุชูˆู‚ุน ู…ู†ูƒ ุฃู† ุชุนูŠุจ ุขู„ู‡ุชู†ุง ุงู„ุชูŠ ูˆุฌุฏู†ุง ุขุจุงุฆู†ุง ุนุงูƒููŠู† ุนู„ูŠู‡ุง.. ูˆู‡ูƒุฐุง ูŠุนุฌุจ ุงู„ู‚ูˆู… ู…ู…ุง ูŠุฏุนูˆู‡ู… ุฅู„ูŠู‡. ูˆูŠุณุชู†ูƒุฑูˆู† ู…ุง ู‡ูˆ ูˆุงุฌุจ ูˆุญู‚ุŒ ูˆูŠุฏู‡ุดูˆู† ุฃู† ูŠุฏุนูˆู‡ู… ุฃุฎูˆู‡ู… ุตุงู„ุญ ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡. ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู…ุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุฅู„ุง ู„ุฃู† ุขุจุงุฆู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขู„ู‡ุฉ

ู…ุนุฌุฒุฉ ุตุงู„ุญ
ูˆุฑุบู… ู†ุตุงุนุฉ ุฏุนูˆุฉ ุตุงู„ุญุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูู‚ุฏ ุจุฏุง ูˆุงุถุญุง ุฃู† ู‚ูˆู…ู‡ ู„ู† ูŠุตุฏู‚ูˆู†ู‡. ูƒุงู†ูˆุง ูŠุดูƒูˆู† ููŠ ุฏุนูˆุชู‡ุŒ ูˆุงุนุชู‚ุฏูˆุง ุฃู†ู‡ ุณุงุญุฑ ุฃูˆ ู…ุณุญูˆุฑุŒ ูˆุทุงู„ุจูˆู‡ ุจู…ุนุฌุฒุฉ ุชุซุจุช ุฃู†ู‡ ุฑุณูˆู„ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ู…. ูˆุดุงุกุช ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุชุณุชุฌูŠุจ ู„ุทู„ุจู‡ู…. ูˆูƒุงู† ู‚ูˆู… ุซู…ูˆุฏ ูŠู†ุญุชูˆู† ู…ู† ุงู„ุฌุจุงู„ ุจูŠูˆุชุง ุนุธูŠู…ุฉ. ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู† ุงู„ุตุฎุฑ ููŠ ุงู„ุจู†ุงุกุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุฃู‚ูˆูŠุงุก ู‚ุฏ ูุชุญ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุฑุฒู‚ู‡ู… ู…ู† ูƒู„ ุดูŠุก. ุฌุงุกูˆุง ุจุนุฏ ู‚ูˆู… ุนุงุฏ ูุณูƒู†ูˆุง ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชุนู…ุฑูˆู‡ุง. .
ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก:

ู†ุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ :

ุตุงู„ุญ ู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุงู„ุงู†ุจูŠุงุก ุญุณุจ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑุช ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‚ุตุชู‡ ู…ุน ู‚ูˆู…ู‡ ุซู…ูˆุฏุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑุชู‡: {ูƒูŽุฐูŽู‘ุจูŽุชู’ ุซูŽู…ููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ * ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎููˆู‡ูู…ู’ ุตูŽุงู„ูุญูŒ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุชูŽู‘ู‚ููˆู†ูŽ} [ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดุนุฑุงุก : 141-142].

ู‚ุตุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตุงู„ุญ
ุฃุฑุณู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู… ุซู…ูˆุฏ - ู‚ุจูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ุจุงุฆุฏุฉุŒ ุงู„ู…ุชูุฑุนุฉ ู…ู† ุฃูˆู„ุงุฏ ุณุงู… ุจู† ู†ูˆุญุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ุจูŠู„ุฉ ุซู…ูˆุฏุŒ ูˆุณู…ูŠุช ุจุฐู„ูƒ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ ุฃุฌุฏุงุฏู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ: ุซู…ูˆุฏ ุจู† ุฌุงุซุฑ ุจู† ุฅุฑู… ุจู† ุณุงู… ุจู† ู†ูˆุญ --ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุซู…ูˆุฏ ุจู† ุนุงุฏ ุจู† ุนูˆุต ุจู† ุฅุฑู… ุจู† ุณุงู… ุจู† ู†ูˆุญ.ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตุงู„ุญ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุจูŠู„ุฉุŒ ูˆูŠุชุตู„ ู†ุณุจู‡ ุจุซู…ูˆุฏ - ูˆูƒุงู†ูˆุง ู‚ูˆู…ุง ุฌุงุญุฏูŠู† ุขุชุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฑุฒู‚ุง ูƒุซูŠุฑุง ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ุนุตูˆุง ุฑุจู‡ู… ูˆุนุจุฏูˆุง ุงู„ุฃุตู†ุงู… ูˆุชูุงุฎุฑูˆุง ุจูŠู†ู‡ู… ุจู‚ูˆุชู‡ู… ูุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ู… ุตุงู„ุญุง ู…ุจุดุฑุง ูˆู…ู†ุฐุฑุง ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ูƒุฐุจูˆู‡ ูˆุนุตูˆู‡ ูˆุทุงู„ุจูˆู‡ ุจุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุจุขูŠุฉ ู„ูŠุตุฏู‚ูˆู‡ ูุฃุชุงู‡ู… ุจุงู„ู†ุงู‚ุฉ ูˆุฃู…ุฑู‡ู… ุฃู† ู„ุง ูŠุคุฐูˆู‡ุง ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ุฃุตุฑูˆุง ุนู„ู‰ ูƒุจุฑู‡ู… ูุนู‚ุฑูˆุง ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ูˆุนุงู‚ุจู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุตุงุนู‚ุฉ ูุตุนู‚ูˆุง ุฌุฒุงุก ู„ูุนู„ุชู‡ู… ูˆู†ุฌู‰ ุงู„ู„ู‡ ุตุงู„ุญุง ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†.

ุฃู…ุง ู†ุณุจู‡: ูู‡ูˆ: ุตุงู„ุญ—ุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฃุณู ุจู† ู…ุงุดุฎ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุญุงุฐุฑ -ุฃูˆ- ุตุงู„ุญ—ุจู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุซู…ูˆุฏ ุจู† ุฌุงุซุฑ ุจู† ุฅุฑู… ุจู† ุณุงู… ุจู† ู†ูˆุญ.

ุฅุฑุณุงู„ ุตุงู„ุญ ู„ุซู…ูˆุฏ
ุฌุงุก ู‚ูˆู… ุซู…ูˆุฏ ุจุนุฏ ู‚ูˆู… ุนุงุฏุŒ ูˆุชูƒุฑุฑุช ู‚ุตุฉ ุงู„ุนุฐุงุจ ุจุดูƒู„ ู…ุฎุชู„ู ู…ุน ุซู…ูˆุฏ. ูƒุงู†ุช ุซู…ูˆุฏ ู‚ุจูŠู„ุฉ ุชุนุจุฏ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ู‡ูŠ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูุฃุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุณูŠุฏู†ุง "ุตุงู„ุญุง" ุฅู„ูŠู‡ู….. ูˆู‚ุงู„ ุตุงู„ุญ ู„ู‚ูˆู…ู‡: (ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุงู’ ุงู„ู„ู‘ู‡ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู… ู…ูู‘ู†ู’ ุฅูู„ูŽู€ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู) ู†ูุณ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ูˆู„ู‡ุง ูƒู„ ู†ุจูŠ.. ู„ุง ุชุชุจุฏู„ ูˆู„ุง ุชุชุบูŠุฑุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุญู‚ ู„ุง ูŠุชุจุฏู„ ูˆู„ุง ูŠุชุบูŠุฑ.

ููˆุฌุฆ ุงู„ูƒุจุงุฑ ู…ู† ู‚ูˆู… ุตุงู„ุญ ุจู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡.. ุฅู†ู‡ ูŠุชู‡ู… ุขู„ู‡ุชู‡ู… ุจุฃู†ู‡ุง ุจู„ุง ู‚ูŠู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู†ู‡ุงู‡ู… ุนู† ุนุจุงุฏุชู‡ุง ูˆูŠุฃู…ุฑู‡ู… ุจุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡. ูˆุฃุญุฏุซุช ุฏุนูˆุชู‡ ู‡ุฒุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ู‚ูˆู….. ูˆูƒุงู† ุตุงู„ุญ ู…ุนุฑูˆูุง ุจุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ุงุก ูˆุงู„ุฎูŠุฑ. ูƒุงู† ู‚ูˆู…ู‡ ูŠุญุชุฑู…ูˆู†ู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูˆุญูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ูˆูŠุฑุณู„ู‡ ุจุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ูŠู‡ู….. ูˆู‚ุงู„ ู‚ูˆู… ุตุงู„ุญ ู„ู‡:

ุชุฃู…ู„ ูˆุฌู‡ุฉ ู†ุธุฑ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ู…ู† ู‚ูˆู… ุตุงู„ุญ. ุฅู†ู‡ู… ูŠุฏู„ููˆู† ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุจุงุจ ุดุฎุตูŠ ุจุญุช. ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ู„ู†ุง ุฑุฌุงุก ููŠูƒ. ูƒู†ุช ู…ุฑุฌูˆุง ููŠู†ุง ู„ุนู„ู…ูƒ ูˆุนู‚ู„ูƒ ูˆุตุฏู‚ูƒ ูˆุญุณู† ุชุฏุจูŠุฑูƒุŒ ุซู… ุฎุงุจ ุฑุฌุงุคู†ุง ููŠูƒ.. ุฃุชู†ู‡ุงู†ุง ุฃู† ู†ุนุจุฏ ู…ุง ูŠุนุจุฏ ุขุจุงุคู†ุงุŸ! ูŠุง ู„ู„ูƒุงุฑุซุฉ.. ูƒู„ ุดูŠุก ูŠุง ุตุงู„ุญ ุฅู„ุง ู‡ุฐุง. ู…ุง ูƒู†ุง ู†ุชูˆู‚ุน ู…ู†ูƒ ุฃู† ุชุนูŠุจ ุขู„ู‡ุชู†ุง ุงู„ุชูŠ ูˆุฌุฏู†ุง ุขุจุงุฆู†ุง ุนุงูƒููŠู† ุนู„ูŠู‡ุง.. ูˆู‡ูƒุฐุง ูŠุนุฌุจ ุงู„ู‚ูˆู… ู…ู…ุง ูŠุฏุนูˆู‡ู… ุฅู„ูŠู‡. ูˆูŠุณุชู†ูƒุฑูˆู† ู…ุง ู‡ูˆ ูˆุงุฌุจ ูˆุญู‚ุŒ ูˆูŠุฏู‡ุดูˆู† ุฃู† ูŠุฏุนูˆู‡ู… ุฃุฎูˆู‡ู… ุตุงู„ุญ ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡. ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู…ุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุฅู„ุง ู„ุฃู† ุขุจุงุฆู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขู„ู‡ุฉ

ู…ุนุฌุฒุฉ ุตุงู„ุญ
ูˆุฑุบู… ู†ุตุงุนุฉ ุฏุนูˆุฉ ุตุงู„ุญุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูู‚ุฏ ุจุฏุง ูˆุงุถุญุง ุฃู† ู‚ูˆู…ู‡ ู„ู† ูŠุตุฏู‚ูˆู†ู‡. ูƒุงู†ูˆุง ูŠุดูƒูˆู† ููŠ ุฏุนูˆุชู‡ุŒ ูˆุงุนุชู‚ุฏูˆุง ุฃู†ู‡ ุณุงุญุฑ ุฃูˆ ู…ุณุญูˆุฑุŒ ูˆุทุงู„ุจูˆู‡ ุจู…ุนุฌุฒุฉ ุชุซุจุช ุฃู†ู‡ ุฑุณูˆู„ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ู…. ูˆุดุงุกุช ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุชุณุชุฌูŠุจ ู„ุทู„ุจู‡ู…. ูˆูƒุงู† ู‚ูˆู… ุซู…ูˆุฏ ูŠู†ุญุชูˆู† ู…ู† ุงู„ุฌุจุงู„ ุจูŠูˆุชุง ุนุธูŠู…ุฉ. ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู† ุงู„ุตุฎุฑ ููŠ ุงู„ุจู†ุงุกุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุฃู‚ูˆูŠุงุก ู‚ุฏ ูุชุญ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุฑุฒู‚ู‡ู… ู…ู† ูƒู„ ุดูŠุก. ุฌุงุกูˆุง ุจุนุฏ ู‚ูˆู… ุนุงุฏ ูุณูƒู†ูˆุง ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชุนู…ุฑูˆู‡ุง.



ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุดุฑ : 2001ู… / 1422ู‡ู€ .
ุญุฌู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุญู…ูŠู„ : 1.3 ู…ูŠุฌุง ุจุงูŠุช .
ู†ูˆุน ุงู„ูƒุชุงุจ : pdf.
ุนุฏุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ: ุนุฏุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุตุงู„ุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… )

ุงุฐุง ุงุนุฌุจูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุถู„ุงู‹ ุงุถุบุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฌุจู†ูŠ
ูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุญู…ูŠู„ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง:

ุชุญู…ูŠู„ ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุตุงู„ุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… )
ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู…

ุดูƒุฑุงู‹ ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุฅุฑุชู‚ุงุก ุจู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒู… ุงุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงุฎุทุงุก ุงูˆ ุณูˆุก ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู„ูƒุชุจ ูˆุชุตู†ูŠูู‡ุง ูˆู…ุญุชูˆุงู‡ุง ุŒ ุฃูˆ ูƒุชุงุจ ูŠูู…ู†ุน ู†ุดุฑู‡ ุŒ ุงูˆ ู…ุญู…ูŠ ุจุญู‚ูˆู‚ ุทุจุน ูˆู†ุดุฑ ุŒ ูุถู„ุงู‹ ู‚ู… ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูุฎุงู„ู:

ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ู…ู„ูุงุช pdfู‚ุจู„ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ..
ูŠุฌุจ ุงู† ูŠุชูˆูุฑ ู„ุฏูŠูƒู… ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู„ูุงุช pdf
ูŠู…ูƒู† ุชุญู…ูŠู„ุฉ ู…ู† ู‡ู†ุง 'http://get.adobe.com/reader/'

ุงู„ู…ุคู„ู:
ุฒู‡ูŠุฑ ู…ุตุทูู‰ - Zuhair Mustafa

ูƒุชุจ ุฒู‡ูŠุฑ ู…ุตุทูู‰ โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ูƒู„ูŠู… ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆุณูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ูŠูˆู†ุณ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ูŠูˆุณู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุฎู„ูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ู†ุจูŠ ู‚ูˆู… ุนุงุฏ ู‡ูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุดูƒูˆุฑ ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุงู„ุตุงุจุฑ ุงู„ู…ุญุชุณุจ ุงูŠูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนูŠุณูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ุงู„ุนุฑุจูŠ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โฑ. ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ูƒุชุจ ุฒู‡ูŠุฑ ู…ุตุทูู‰
ุงู„ู†ุงุดุฑ:
ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ุงู„ุนุฑุจูŠ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน
ูƒุชุจ ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ุงู„ุนุฑุจูŠ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุนุดุฑูƒุฉ ุชู‡ุชู… ุจุทุจุงุนุฉ ุงู„ูƒุชุจ ูˆู†ุดุฑู‡ุง ูˆุชูˆุฒูŠุนู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ. โฐ ู†ุงุดุฑูŠู† ู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุงุณุชุนู…ุงู„ ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุงู„ู…ุงู†ูŠุฉAnwendung der deutschen Grammatik โ โž ุงุณุชุนู…ุงู„ ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ูุฑู†ุณูŠุฉ โ โž ุนู„ู… ุงู„ู†ุญูˆ ุงู„ุนุฑุจู‰ - ุงู„ูุงุนู„ ูˆู†ุงุฆุจ ุงู„ูุงุนู„ โ โž ุนู„ู… ุงู„ู†ุญูˆุงู„ุนุฑุจู‰ - ุจู†ูŠุฉ ุงู„ูุนู„ ุงู„ู„ูุธูŠุฉ โ โž ุชุนู„ู… ุงู„ูุฑู†ุณูŠุฉ โ โž ุฃุฑุจุนูˆู† ุญุฏูŠุซุง ู†ุจูˆูŠุงู‹ ุจุฃุณุงู†ูŠุฏู‡ุง ู…ู† ุฃุฑุจุนูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ โ โž ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† โ โž ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุฃุจุงุก ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ูƒู„ูŠู… ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆุณูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ูŠูˆู†ุณ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ ูˆู…ู† ุฃุจุฑุฒ ุงู„ู…ุคู„ููŠู† : โž ุดุงู‡ูŠู†ุงุฒ ุฑุฌุจ ( ุฏูŠู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ุฏูŠ) โ โž ูƒู…ุงู„ ู‡ุงุดู… ุญู…ูˆุฏ โ โž ุฒู‡ูŠุฑ ู…ุตุทูู‰ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฑุงุบุจ ุงู„ุญู„ุจูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ู…ุญู…ุฏ ู…ุงูŠูˆ โ โž ุนุงุฏู„ ูุฑุฌ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ โ โž ุดุงู‡ูŠู†ุงุฒ ุฑุฌุจ โ โž ููŠุซูŠู†ุชูŠ ุจู„ุงุณูƒูˆ ุฅูŠุจุงู†ูŠูŠุซ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ู…ู†ุตูˆุฑ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุณุฑุฏุงุฑ โ โž ุฅุฏุฑูŠุณ ูˆู„ุฏ ุงู„ุญุงุฌ โ โฑ.ุงู„ู…ุฒูŠุฏ.. ูƒุชุจ ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ุงู„ุนุฑุจูŠ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน